Стоит сразу отметить, что Даадангуи не является эльфийским языком, это язык людей, а именно народа, называющегося дааданы. Как известно, дааданы переселильсь в современный Ангменор из островного королевства Велиарнор, потому основа языка берёт свои корни из Валла - языка Велиарнора. По сей день в нем сохранились корни этого языка. Однако, дальнейшая история Даадангуи тесно переплетается с эльфискими языками: даэроном, эльвеаром и квеньей. Огромное влияние эти языки оказали не только в плане заимствования новой лексики, но и некоторой модификации граматики, фонетики, стилистики. Современный Валла похож на Даадангуи не бельше, чем Латынь на Русский.